-
1 foreign currency
(см. также hard currency - твердая валюта)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > foreign currency
-
2 иностранная валюта
(см. также (hard currency) - твердая валюта)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > иностранная валюта
-
3 foreign currency
фин. = foreign exchange 1),See:foreign currency account, foreign currency assets, foreign currency bond, foreign currency country ceiling, foreign currency exchange gain, foreign currency exchange loss, foreign currency issuer rating, foreign currency liquidity, foreign currency option, foreign currency translation
* * *
иностранная валюта: денежная единица иностранного государства= foreign exchange 1.* * *. Иностранные деньги . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операцииденежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы - векселя, чеки - в иностранных денежных единицах, используемые в расчетах (международных, региональных, межгосударственных и т. д.)Банки/Банковские операции2. девизывыраженные в иностранной валюте платежные средства - переводы, чеки, аккредитивы, векселя, банкноты и монеты; с их помощью осуществляются международные расчеты -
4 иностранная валюта
1) General subject: exchange, foreign exchange, foreign exchanges, valuta2) Law: foreign currency3) Economy: exchange instruments4) Accounting: foreign currency (см. также hard currency - твёрдая валюта)5) Diplomatic term: paper exchange6) Jargon: mex (не американская)7) Banking: FX (foreign exchange), exchange foreigner, forex (foreign exchange), FEX (Foreign Exchange)8) Business: FC9) Customs: (foreign currency) FCY10) EBRD: foreign exchange (FX), forex11) SAP.fin. for. crcyУниверсальный русско-английский словарь > иностранная валюта
-
5 foreign currency
1) Общая лексика: в иностранной валюте2) Юридический термин: иностранная валюта3) Бухгалтерия: иностранная валюта (см.также hard currency - твёрдая валюта)4) Банковское дело: девизы5) Валютные операции: валютные средства7) Кабельные производство: валюта (иностранные деньги) -
6 gold and foreign currency reserves
эк. золотовалютные резервы (государственные запасы золота и иностранной валюты, хранящиеся в центральном банке или в финансовых органах, а также принадлежащие государству золото и иностранная валюта в международных валютно-кредитных организациях)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > gold and foreign currency reserves
-
7 gold and foreign currency reserves
эк. золотовалютные резервы (государственные запасы золота и иностранной валюты, хранящиеся в центральном банке или в финансовых органах, а также принадлежащие государству золото и иностранная валюта в международных валютно-кредитных организациях)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > gold and foreign currency reserves
-
8 hard currency
[ˌhɑːd'kʌrənsɪ]1) Общая лексика: твёрдая валюта, СКВ (свободно конвертируемая валюта), валюта, свободно конвертируемая валюта, устойчивая валюта2) Экономика: обратимая валюта, свободная валюта3) Бухгалтерия: дефицитная валюта, твёрдая валюта (обменный курс которой к другим валютам в основном повышается (см.также foreign currency - иностранная валюта))4) Банковское дело: деньги с высокой покупательной способностью, конвертируемая валюта, металлические деньги, наличные деньги5) ЕБРР: свободно конвертируемая валюта (СКВ)6) Макаров: дефицитная валюта (для данной страны) -
9 твёрдая валюта
1) General subject: hard currency, hard money, stable currency, strong currency2) Accounting: hard currency (обменный курс которой к другим валютам в основном повышается (см. также foreign currency - иностранная валюта))3) Banking: sound currency4) Business: convertible currency, freely convertible currency -
10 hard currency
обменный курс которой к другим валютам в основном повышается (см. также foreign currency - иностранная валюта)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > hard currency
-
11 твердая валюта
обменный курс которой к другим валютам в основном повышается (см. также (foreign currency) - иностранная валюта)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > твердая валюта
См. также в других словарях:
ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА — (foreign exchange) Валюта иностранных государств. Она покупается и продается на валютных рынках (foreign exchange markets). Фирмы или организации нуждаются в иностранной валюте для покупки за рубежом товаров, осуществления там инвестиций или для… … Финансовый словарь
Иностранная валюта — (англ. foreign currency) в валютном законодательстве РФ понятие, применяемое для обозначения: а) денежных знаков в виде банкнот, казначейских билетов, монеты, находящихся в обращении и являющихся законным платежным средство … Энциклопедия права
иностранная валюта — по законодательству РФ: а) денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов, монеты, находящиеся в обращении и являющиеся законным платежным средством в соответствующем иностранном государстве или группе государств, а также изъятые или… … Большой юридический словарь
ВАЛЮТА — (currency) 1. Любая разновидность денег, находящихся в обращении. 2. Все, что функционирует в качестве средства обращения (medium of exchange), включая монеты, банкноты, чеки, переводные векселя (bills of exchange), простые векселя и т.д. 3.… … Финансовый словарь
Валюта — (currency) 1. Любая разновидность денег, находящихся в обращении. 2. Все, что функционирует в качестве средства обмена (medium of exchange), включая монеты, банкноты, чеки, переводные векселя (bills of exchange), простые векселя и т.д. 3. Деньги … Словарь бизнес-терминов
Валюта резервная — Резервная валюта иностранная валюта, которая накапливается центральными банками в валютных резервах и используется для международных расчётов. Ранее резервные валюты использовались в основном в качестве средств для расчётов на товарных рынках… … Википедия
Резервная валюта — (reserve currency) Иностранная валюта, которой владеет государство, доверяя ее стабильности и рассчитывая использовать ее для погашения внешних долгов. На протяжении многих лет роль резервной валюты играли американский доллар и фунт стерлингов,… … Финансовый словарь
Международные резервы — Валютные резервы (или Forex резервы от англ. Foreign exchange иностранная валюта) в строгом смысле, совокупность только иностранных валютных депозитов и облигаций, выпущенных Центральными банками. Тем не менее, в более широком смысле этот термин… … Википедия
Операция в иностранной валюте — сделка, которая выражена или подлежит урегулированию в иностранной валюте. По английски: Foreign currency transaction См. также: Валютные операции Иностранная валюта Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Валютный счёт — (Foreign currency account) Банковские счета Виды валютных счетов Содержание Содержание Раздел 1. Определение и виды . Валютный счет — это банковский счет, на котором находится иностранная физических и , государственных учреждений. По… … Энциклопедия инвестора
Валютный рынок Форекс — (Forex) Валютный рынок Форекс это международный валютный рынок Валютный рынок Форекс: аналитика, прогнозы, курсы валют, трейдеры и советники Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора